蔡李佛

洪金宝 黄嘉乐 元华 洪天照 小杉健 王佳音 刘永健 杜宇航 

射雕英雄传1977

傅声 恬妞 李修贤 李艺民 谷峰 郭追 惠英红 于洋 蔡弘 樊梅生 王龙威 刘慧玲 祝菁 詹森 顾冠忠 叶天行 狄龙 杨雄 罗莽 陆剑明 鹿峰 赵中兴 周洁 Jie Zhou 唐炎灿 孙树培 陈思佳 江生 萧玉龙 刘晃世 孙新祥 戴彻 曾楚霖 王憾尘 王力 狄威 韦白 余太平 

关云长

迷失的刀郎(豆友译名) The Lost Bladesman 

原振侠与卫斯理

钱小豪 周润发 张曼玉 狄威 崔秀丽 徐锦江 胡慧中 倪匡 楚原 仓田保昭 惠英红 尔冬升 利智 高丽虹 

超级女警

杨丽菁 朱茵 万梓良 元华 

黑色城市

甄子丹 邹兆龙 周比利 江洋 曾超 左孝虎 张宗贵 金佩恩 陆一龙 张艺腾 

冬日之死

冬之死 死亡寒冬 渔女 The Fisherwoman 

嗜人之夜

乔·塔斯利姆 伊科·乌艾斯 朱莉·埃斯特尔 冯推守 扎克·李 斯莱法·达尼什 耶皮·喀什南达 汉娜·阿尔·拉希德 

重出江湖2026

王浩信 叶项明 

公民义警

黑暗骑士 Dark Knight 

照殿花开

照殿红 

绝密任务

中国兵王 中国兵王·绝密任务 Operation Black-ops 

血泪情仇

于荣光 韩善续 陈小艺 李保成 黎静 鲍来福 陈开明 李岩 田春圃 林炳坤 李松云 张春仲 陈开亮 侯秋月 郭家庆 

重出江湖

王浩信 叶项明 

江湖格斗家

周天阳 麦杉杉 赵志凌 杨舒米 王若菲 徐悦 吴沛埕 司徒沛宏 张贤哲 程籽橙 罗晟成 

奉法而行

米基·洛克 彼得·费辛利 妮基·韦兰 丹妮尔·哈丽丝 布伦丹·费尔 丽亚·派普斯